所在地、304-0069 茨城県下妻市高道祖309-115
j.l.design.nittei@gmail.com

J.L.Design日庭について

庭づくり

庭に足を踏み入れたとき、
青空に浮かぶ緑の葉を楽しむことができる、
あなたの人生をより幸せにするための庭を、
ちょっとした技術と心を込めてつくります。

あなたが庭の椅子に座ってお茶を飲み、
将来の素晴らしい出来事を夢見ることができるように。


Garden planning to make your life happier
Making Living space with a bit of sense and all my heart
when you step into your garden,
and look up green leaves in the blue sky,
you will see what happiness is.

When you have a cup of tea sitting on the garden chair,
you can dream every wonderfull thing that happens in future.

代表 奥平和之

Kazuyuki Okudaira





1980.8.11 北海道上ノ国町に生まれる
幼少期を森、川、海に囲まれた大自然で過ごす
ごく当たり前のように自然が遊び場であった

1990.3〜 茨城県に住む
父の仕事の都合で茨城県に移り住む

2001.4〜 造園業に携わる
高校生で出会ったギターと共にBAND活動のかたわら、数社の造園会社を経て

2014.1 J.L.Design 日庭 設立
日々庭つくりに奮闘中

J.L.Design日庭

About J.L.Design Nittei


〒304-0031
茨城県下妻市高道祖301-115
メール:j.l.design.nittei@gmail.com
※メールのご返信は作業中の場合、お時間を要することがございます
営業時間:8時〜21時
定休日:不定休
活動エリア: 茨城県
つくば市、下妻市、常総市、土浦市、古河市、坂東市、筑西市、結城市、八千代町、境町
栃木県
栃木市、佐野市、宇都宮市、小山市、下野市、真岡市、鹿沼市、上三川町、壬生町